Feeds:
Articole
Comentarii

Archive for Martie 2012

Spectacolul lingvistic pe care îl dau azi în presa scrisă şi audiovizuală cam 80% dintre „actanţi” e de coşmar. Politicieni, administratori, jurnalişti, profesori, vipuri şi vipuşti de toate vîrstele hăcuiesc, pur şi simplu, limba română. Proprietatea termenilor, regulile morfologiei, sintaxei, de punctuaţie, accentul şi topica nu au pentru ei nici o semnificaţie. Dacă nu mai am resurse nici să rîd cînd găsesc fortuitul confundat cu forţatul sau evazivul cu evazatul; dacă, fatalmente, din cauza enormei frecvenţe, m-am… obişnuit cu virgula altora dintre subiect şi predicat ori dintre verb şi complementul direct sau cu acordul greşit al adjectivului posesiv-genitival cu substantivul determinat –, apoi răsuceala frazelor pînă la a nu mai ghici mesajul intenţionat continuă să mă nedumirească: oare de ce nu scriu sau vorbesc oamenii aşa cum respiră, simplu, logic, „de la sine”?, mă tot întreb. Şi am ajuns la ideea că numai un gînd confuz poate naşte o frază confuză, că numai cine nu gîndeşte bine, adică logic şi coerent, nu vorbeşte sau nu scrie bine, adică logic şi coerent! Cum spectacolul înspăimîntător al celor care vorbesc sau scriu agramat, după cum spuneam, e ceva curent la noi, concluzia că în România tranziţiei puţini oameni gîndesc logic şi coerent se impune de la sine. Dată fiind situaţia albastră din aproape toate domeniile, aş zice că o asemenea concluzie nici nu pare deplasată.

Dacă semnele de circulaţie şi Codul rutier ar urma „regulile” gramaticale folosite de cam 80% dintre români, ce mai carnagiu ar fi pe drumurile, şoselele şi străzile patriei noastre!

(din vol. Românul imparţial, 2011)

Anunțuri

Read Full Post »

dragi prieteni şi vizitatori ai blogului!

Read Full Post »